Dicionário lança nova versão com termos do mundo digital e expressões populares.
Dicionário “Aurélio Buarque de Hollanda” ganha uma nova edição em comemoração ao seu centenário. Entre os novos verbetes, palavras do mundo digital como e-book, tablets, pop-up.
A língua portuguesa ganhou ainda novos verbos, como “tuitar” e “blogar”, além de substantivos como fotolog, bluetooth, blue-ray disc e blue-ray player. Com as mudanças, a edição chega ao mercado 6% maior do que a anterior. Segundo a editora são mais três mil palavras da escrita contemporânea.
E por escrita contemporânea leia-se expressões e palavras que já estão na boca do povo, mas não haviam encontrado ainda um lugar nos livros, como botox, balada, nerd, testdrive, bullying e chef.
Os ecológicos também ganharam espaço com ecotáxi, ecobag e ecojoia. Flex, chororô, chocólatra e pré-sal são outras palavras que foram adicionadas na nova versão. E “band-aid” foi ‘aportuguesado’ para “bandeide”.
Fonte: Vnews